El gran señor

El pequeño hombre disfruta de la vida social en el pueblo del bosque, regenta un quiosco en el bosque con Majolenka y tiene una banda con sus amigos. La idílica vida se ve interrumpida por informes de extraños ciervos que amenazan a los habitantes del bosque. También se despierta la sospecha sobre el excéntrico protector Dr. Zetek, quien distribuye televisores por todo el bosque. El miedo se apodera gradualmente de los aldeanos, el bosque está infestado de robots y el quiosco está vacío. El pequeño hombre debe emprender nuevamente un viaje para salvar a su amada Majolenka, a sus amigos y, en efecto, a su hogar.