Destino

Manuel, condenado en varias ocasiones por fraude, recae durante su período de prueba. Su novia Sylvia le amenaza con dejarlo si no pone fin a sus fechorías. Dieter se ha retirado casi por completo de la vida social después de la muerte accidental de su esposa y solo vive para su bar PLANTER'S CLUB. En la habitación trasera del bar, el adicto al juego Frank es estafado por Manuel. Después de una pelea, los policías llamados detienen a los dos.