Wallander: The Heritage

Cuando Manfred Stjarne es apuñalado hasta la muerte fuera de la fábrica de sidra Brada que su esposa Claire ha heredado, la sospecha recae en el trabajador polaco Jan Kowalski, cuya esposa mantenía un affair con Manfred, pero Jan es encontrado ahorcado, con pruebas posteriores que sugieren juego sucio. Benjamin Wilkes, un ex psicólogo que ayudó a Manfred a seleccionar candidatos para la reducción de personal, es asesinado de la misma manera que Manfred, lo que pone en el punto de mira a los ex empleados descontentos de Brada, pero un tercer asesinato implica a un ex paciente de Wilkes, que tiene conexiones con la familia Stjarne. Una recién enamorada Isabelle y Pontius comienzan a flirtear mientras están de vigilancia, distraídos y permitiendo que este sospechoso se acerque a Claire.