Wandering Streams

Emile es un ex horticultor de unos 70 años que solía cultivar bonsáis "porque no ocupan demasiado espacio". De hecho, su existencia entera es segura y sin incidentes hasta el aburrimiento, algo animada por su amistad con Edmond, un compañero de pesca ruidoso. Sin embargo, intercambian cortesías en lugar de confidencias, así que Emile se queda sorprendido cuando resulta que su amigo de la tercera edad ve pornografía, pinta desnudos y se acuesta con mujeres de su edad que conoce en línea.