Qué ocurrió en la calle Veintitrés, Ciudad de Nueva York

Frente a una de las oficinas de periódicos más grandes hay un conducto de aire caliente por el que se fuerzan inmensos volúmenes de aire mediante un soplador. Las damas que cruzan este conducto a menudo tienen su ropa ligeramente desordenada. Una joven dama y su acompañante masculino caminan lentamente hasta que se paran directamente sobre el conducto de aire. Las faldas de la joven dama se levantan de repente a una altura casi irrazonable, para su gran horror y gran diversión de los muchachos de los periódicos, los limpiabotas y los transeúntes.