Cuando el infierno se desató

Cerca del final de la guerra en Alemania, el soldado estadounidense Steve Boland, que se describe a sí mismo como un "operador astuto", conoce a una chica alemana, Ilsa, y se enamoran. El hermano de Ilsa, Karl, a quien no ha visto en tres años, y su compañero nazi Ludwig visitan a Ilsa. Karl le informa con orgullo que él y Ludwig son "Hombres Lobo", un grupo de asesinos nazis lanzados en paracaídas detrás de las líneas aliadas con el propósito de matar a oficiales del Alto Mando aliado. Ella y Steve acuden al Servicio de Inteligencia del Ejército con su información, donde Steve es arrestado inmediatamente por estar ausente sin permiso. El capitán Melton del G-2 del Ejército interviene en favor de Steve, ya que el G-2 ha tenido una sospecha sobre la existencia de los "Hombres Lobo" pero no tenía información concreta hasta ahora.