When It Thunders

La relación entre António y Ruth termina inesperadamente cuando Ruth decide vivir con Pedro, el mejor amigo de António. António no se resiste y se deja hundir. De los bosques llegan Violeta y Gaspar, dos seres extraños, una mezcla de hadas, demonios y ángeles guardianes, que ayudan a António a superar su depresión. Con los truenos, los dos personajes regresan a sus dominios. Y la vida sigue adelante.