Salvaje inactividad

Rya, Cora y Zuriel visitan a su amiga de la infancia Claudia, solo para encontrarla misteriosamente enferma. Su reencuentro es interrumpido por una violenta pandilla liderada por Los Forúnculos, causando tensión y tristeza. Con la madre de Claudia distante y Claudia sintiéndose sin esperanza, las amigas deben enfrentar sus propios miedos para ofrecerle una luz de esperanza.