Yaren Leylek no tiene una traducción directa, pero se puede traducir como "Viento de Yaren" o "El viento de Yaren"

Adem no está preparado para la idea de tener un hermano y se va con su familia a la casa de su abuela. Allí conoce al cuervo de su abuelo, Yaren, y se convierten en amigos al instante. Ilyas, quien construye nidos para cuervos en el pueblo, se opone a que los niños se acerquen al nido del cuervo. Una noche, Adem rescata un huevo que cae del nido de Yaren y se lo entrega a Ilyas. Ilyas decide ayudar a Adem y le regala un astrolabio mágico. Adem cree que este astrolabio indica la ubicación del agua de la inmortalidad y se lo cuenta a Kerem y Derya. Los tres amigos y Yaren deciden emprender una búsqueda para encontrar el agua de la inmortalidad. Los eventos que descubren en el pueblo durante esta búsqueda sorprenderán a todos.