Un cebo para la reina

El capitán Záruba investiga después de que una pista anónima destaca el aparentemente extravagante estilo de vida de la técnica de Chemotex Dagmar Králová. Citada para discutir el asunto, la pelea de Králová con el ingeniero Vaněček, que en secreto dirige una fábrica clandestina de alcohol en las afueras, desencadena el pánico entre la red ilícita liderada por el hotelero Černý. Cuando Králová es encontrada muerta cerca del lugar donde fue asesinado un autoestopista, la autopsia revela un asesino diferente, lo que lanza investigaciones paralelas de asesinato. Los equipos forenses descubren la destilería clandestina y, gradualmente, van reconstruyendo los motivos y los autores detrás de ambas muertes.