Zborov

En la fábrica Škoda, donde se están rearmando febrilmente en 1914, trabaja el capataz Kalina, padre de los jóvenes Pavel y Jan. Pavel es partidario de la monarquía, mientras que Jan, por el contrario, defiende la idea de nuestra independencia nacional. Justo antes de la movilización, Jan huye a Rusia, donde se une a un grupo de legionarios voluntarios llamado la "Compañía Checa", que lucha contra la monarquía austrohúngara. Pavel se alista en el ejército austriaco. Los hermanos no se vuelven a encontrar hasta julio de 1917 en la batalla de Zborov en Ucrania, que marcó un exitoso avance en el frente austrohúngaro.