La mujer en la cima

Helena, una dueña de café con espíritu libre y soltera, lleva a su hijo de ocho años Mikuláš a las montañas para una tranquila estancia de Adviento, pero, debido a un error, acaba en un remoto refugio de alta montaña dirigido por el guía de aventuras Richard, su hija espíritu Zuzka y su hermano sociable Mišo. Sin que Helena lo sepa, sus padres también llegan, insistiendo en que la familia pase juntos la Navidad. En medio del aislamiento nevado, los choques culturales entre los visitantes urbanos y la gente de la montaña, las rivalidades juguetonas entre los niños y los desafíos inesperados transforman su retiro planeado.