Suma cero

Ruth (Aimee-Ffion Edwards) se despierta dentro de una nave espacial sin características distintivas; no tiene memoria y se mantiene viva gracias a un tubo de plástico conectado a su parte inferior de la espalda. Ruth retira el tubo y, a medida que el intenso dolor cede, su memoria comienza a regresar. Mira por la ventana y ve cientos de naves idénticas orbitando un planeta verde. Ruth recuerda la promesa que hizo de comenzar una nueva vida, a años luz de la Tierra. De repente, hay un ruido al otro lado de una pantalla divisoria y Ruth se da cuenta de que no está sola.