Habitación con establo - Vacaciones bestiales

Con el fin de salvar su casa de huéspedes en la montaña de la ruina, Sopie planea construir una extensión de cristal con una piscina como atracción. Se le ocurre esta idea salvadora cuando su mejor amiga Verena la visita, que trae consigo a su hermano Jan, quien dibuja los planos para ello. Sin embargo, el huésped permanente de Sophie para toda la vida no está de acuerdo con estos planes en absoluto: Barthl, que preferiría ahuyentar a todos los visitantes, teme por sus derechos estables.