João Pinto Nogueira: filmografía, biografía y créditos