Explorar

  • Próximos estrenos
  • Películas
  • Series
  • Listas de cine
  • Descubrir
  • Buscar
  • Tendencia entre amigos

Películas por

  • Todos los géneros
  • Películas de acción
  • Películas de drama
  • Películas de comedia
  • Películas de terror
  • Todas las décadas
  • Películas de los 2020
  • Películas de los 2010
  • Películas de los 90
  • Por país
  • Todos los servicios
  • Películas en Netflix
  • Películas en Disney+
  • Películas en Prime Video
  • Películas en HBO Max

Comunidad

  • Miembros
  • Reseñas de la comunidad
  • Colecciones
  • Editorial
  • Artículos y reportajes
  • Directores y actores
  • Retos de cine
  • Insignias

Cinalis

  • Sobre Cinalis
  • Contacto
  • Centro de ayuda
  • Alternativa a Letterboxd
  • Cinalis vs Letterboxd
  • App de cine en español
  • App de series
  • Diario de películas
  • Clubs de cine
  • Rachas de cine

Legal

  • Privacidad
  • Términos
  • Darse de baja
CinalisCinalis
Descárgalo en elApp StoreDisponible enGoogle Play

© 2026 Cinalis. Tu comunidad de cine en español.

TMDB

Este producto usa TMDB y las APIs de TMDB pero no está respaldado, certificado ni aprobado por TMDB.

Cinalis
PelículasSeriesListasClubsDescubrirContacto
Iniciar sesiónEmpieza gratis
InicioPelículasJosé María Oviés
José María Oviés
Actuación · 1904 – 1965

José María Oviés

Nacido el 20 de octubre de 1904 en Asturias, Spain

José María Oviés es actor, conocido por su trabajo en La ruta de los narcóticos (1963), Un ladrón de guante blanco (1946) y ¡Culpable! (1945). Con 18 películas en el catálogo de Cinalis.

José María Ovies Morán (Asturias, 20 de octubre de 1904-Barcelona, 5 de marzo de 1965) fue un actor de cine y actor de doblaje, conocido principalmente por ser la voz en castellano de Groucho Marx en el filme Una noche en la ópera (entre otras) o la del Cristo en Marcelino pan y vino (entre otras). También prestó su voz a actores como Spencer Tracy, James Mason, y Walter Pidgeon. Fue director de los estudios MGM de Barcelona (con más de cien doblajes dirigidos en su haber).
Únete gratis

Sigue la carrera de José María Oviés

Guarda sus pelis, califica su filmografía y descubre su próximo estreno.

  • Sigue la carrera de directores y actores
  • Guarda sus pelis para verlas luego
  • Califica y reseña su filmografía
  • Lleva el diario de todo lo que ves
Empieza gratis
Sin tarjeta · 30 segundos
Filmografía

Películas y series de José María Oviés

Actor

18
Vida de familia
Vida de familia
1965 · Jorge
Muere una mujer
Muere una mujer
1964 · Inspector Garrido
Un rincón para querernos
Un rincón para querernos
1964 · Viajero
La ruta de los narcóticos
La ruta de los narcóticos
1963 · Comisario Mendoza
El precio de un asesino
El precio de un asesino
1963 · Comisario
José María
José María
1963 · Alcalde de Ronda
Los farsantes
Los farsantes
1963 · Don Pancho
Un ángel pasó por Brooklyn
Un ángel pasó por Brooklyn
1957 · Mr. Bossi (voice) (uncredited)
Sin la sonrisa de Dios
Sin la sonrisa de Dios
1955 · Narrador
Marcelino pan y vino
Marcelino pan y vino
1955 · Imagen de Cristo (voz, no acreditado)
Nadie lo sabrá
Nadie lo sabrá
1953 · Narrador (voz)
Aquel viejo molino
Aquel viejo molino
1946
Colaboraciones

Ha trabajado con José María Oviés

  • Ignacio F. Iquino
    Ignacio F. Iquino
  • Víctor Valverde
    Víctor Valverde
  • Fernando Sancho Les
    Fernando Sancho Les
  • Luis Induni
    Luis Induni
  • Ángel Lombarte
    Ángel Lombarte
  • Modesto Cid
    Modesto Cid
  • Consuelo de Nieva
    Consuelo de Nieva
  • Luchy Soto
    Luchy Soto
  • Mario Camus
    Mario Camus
  • Mary Santpere
    Mary Santpere
  • Guadalupe Muñoz Sampedro
    Guadalupe Muñoz Sampedro
  • Xan das Bolas
    Xan das Bolas

Llévalo contigo

Sigue tu cine desde el móvil

Descárgalo en elApp StoreDisponible enGoogle Play

Preguntas frecuentes

¿Qué películas y series tiene José María Oviés?+
José María Oviés tiene 18 títulos en el catálogo de Cinalis, entre los que destacan La ruta de los narcóticos (1963), Un ladrón de guante blanco (1946), ¡Culpable! (1945), Noche fantástica (1943) y Sin la sonrisa de Dios (1955).