María José Illanes: filmografía, biografía y créditos