Combate

Saunders y su escuadrón, "White Rook", investigan para averiguar qué pasó con otro escuadrón, "Black Negra", que se quedó en silencio mientras patrullaba para encontrar la ubicación de un poderoso cañón alemán. Saunders encuentra al escuadrón desaparecido en una fábrica de tintes y todos están muertos. Mientras buscan alemanes en la fábrica, encuentran a un desertor alemán escondido. Saunders debe decidir si el prisionero vive o muere cuando el escuadrón escape.

En la primera línea, el escuadrón recibe tres nuevos reemplazos directamente de la retaguardia en Inglaterra. Son Gainsborough (un cocinero asustado y con sobrepeso), Temple (un ex-bailarín de ballet igualmente asustado) y Crown (un locutor de radio cuya actitud arrogante enmascara su miedo). Saunders a regañadientes lleva a estos recién llegados en una peligrosa misión de reconocimiento y descubre que su supervivencia depende del ingenio de estos inadaptados.