Perdidos

Jack logra abrir los ojos, después de muchos esfuerzos. Se levanta poco a poco y la imagen que percibe es la de la arena de una playa. Su mirada se va adaptando y percibe que está cerca de la selva.

Jack y Kate deciden buscar el receptor que puede encontrarse en la otra parte del avión siniestrado. Los supervivientes han construido un campamento en la playa. Cuando tratan de curar a los heridos y de reponerse de lo ocurrido son atacados por una extraña criatura.

Jack descubre que Kate es la prisionera que llevaba el agente judicial gravemente herido a Los Ángeles. Mientras, el grupo expedicionario, que acuerda no decir la verdad sobre la señal que han recibido en el transceptor, regresa al campamento.

Los ladridos de Vincent alertan a los supervivientes del accidente aéreo que unos enormes jabalíes están husmeando en la cabina donde se apiñan los cadáveres. Jack decide incinerar los cadáveres durante la noche junto a los restos del avión.

Jack lleva tiempo sin poder dormir; intenta sobreponerse a los duros recuerdos de su estancia en Australia. Esas visiones le atormentan continuamente. Por otro lado, Claire está preocupada por su estado de salud, que se está deteriorando y puede afectar a su embarazo.

Tras descubrir un manantial con agua, Jack, Kate, Charlie y Locke van a rellenar las botellas para sus compañeros. En su ausencia, Jin agrede brutalmente a Michael en la playa, ante la impotencia de Sun y Walt.

Charlie sigue sufriendo el síndrome de abstinencia y pide a Locke las drogas. Éste le anima para que lo deje, asegurándole que a la tercera vez que se las pida se las dará.

Shannon sufre un ataque de asma y no puede respirar sin sus inhaladores. Boone confiesa que cree que Sawyer puede tenerlos, puesto que éste también tiene un libro de ellos. Sawyer deja entrever que así es, pero no está dispuesto a dárselos a cambio de nada.

Sayid decide adentrarse en la jungla para averiguar más sobre la señal de socorro y sobre todo para descubrir dónde está la fuente de energía. El peligro se cierne sobre él cuando se encuentra con la mujer francesa que había enviado la petición de auxilio.

Claire sueña que le roban a su bebé. Jack, Kate y Charlie están preocupados por las pesadillas de la joven, que recuerda como su novio la abandonó cuando supo que estaba embarazada.

Los supervivientes del accidente aéreo no encuentran a Charlie ni a Claire. Para intentar resolver el enigma deciden ir en su búsqueda y averiguar qué es lo que les ha pasado. Temen por Claire debido al avanzado estado de su embarazo.

Locke y Boone descubren un falso suelo de metal en mitad de la selva. Los dos hombres deciden averiguar qué es lo que se esconde debajo. Por su parte Jack, Kate y Sawyer ven un maletín en el fondo de una laguna. Los tres se enfrentarán para intentar recuperarlo.

Boone no ve con buenos ojos que su hermana, Shannon, mantenga una buena relación con Sayid. El joven es partidario de decirle a su hermana que él y Locke han descubierto una trampilla en la selva. Pero Locke no está conforme y golpea al joven dejándole inconsciente.

Locke y Michael discuten por la forma en el hombre está educando a su hijo Walt. El niño no soporta que su padre y su mejor amigo discutan y decide irse. Mientras el niño está sólo en la selva una misteriosa bestia lo acecha.

Claire consigue llegar hasta el campamento donde pasan la noche. Pero la joven no recuerda nada del secuestro, ni siquiera del accidente aéreo. Jack y Locke están preocupados por la amenaza de Ethan de matar a los supervivientes sino le devuelven a Claire.

Sawyer se despierta sobresaltado por una pesadilla. Pero en realidad lo que le ha despertado es que un jabalí estaba husmeando entre sus cosas. El animal se asusta y sale corriendo, llevándose con él el toldo que cubría la cabaña que Sawyer se había construido.

Michael ha conseguido construir un barco para poder intentar salir de la isla. Pero un incendio lo destruye totalmente. El hombre sospecha de Jin, con el que había iniciado una rivalidad por su amistad con su mujer, Sun.

Mientras está en la selva, Hurley, Charlie, Jack y Sayid encuentran un puente de madera que permite al grupo indagar. De regreso al campamento Hurley descubre algo que está relacionado con la mujer francesa que vive en la selva.

Locke y Boone se adentran en la selva para intentar abrir la escotilla que han encontrado. Mientras esto sucede, Locke tiene recuerdos de su infancia y de su relación con sus padres en los que recuerda cómo soñó que se estrellaba un avión.

Los supervivientes tratan de rescatar de debajo de los escombros de la avioneta a Boone pero éste está malherido. Jack intenta curarlo. Con apenas medios tratan de practicarle una transfusión de sangre.

Los supervivientes se sienten afligidos por la muerte de Boone. Su hermana Shannon no puede controlar su dolor mientras lo entierran. Jack sospecha que la desaparición de Locke es debido a que esconde algo.

Los supervivientes siguen construyendo la balsa para intentar salir de la isla y conseguir ayuda con la que rescatar al resto. Kate hace todo lo posible para ser una de las que vayan en la balsa.

Danielle Rousseau, la mujer francesa, aparece por sorpresa en el campamento para avisar a los supervivientes que Los Otros les acechan. Mientras tanto, Michael y Jin ultiman la preparación de una balsa para salir de la isla.

Los supervivientes que se embarcan en la balsa viven su primer encuentro con "los otros" en el mar, con resultados desastrosos. Mientras, el resto intenta abrir la escotilla que encontraron en la selva, pero la empresa resulta más difícil de lo que esperaban.