The Unit

Bob Brown llega nuevo a la Unidad y se embarca con el equipo de Jonas en una nueva aventura. Se trata de rescatar un avión lleno de empresarios europeos antes de que explote. Mientras tanto, las mujeres de los soldados ayudan a Kim, la esposa de Bob Brown, a asentarse en su nueva vida. Ella piensa que mientras todos son controlados por la Unidad, hay ciertos secretos que deben mantenerse en privado.

Todos excepto Bob Brown son enviados a África para recuperar un componente radiológico de un satélite chino que se ha estrellado allí. Además, deben perseguir al terrorista. En la base, Brown explica a un representante del Gobierno el papel que tuvo en el rescate de un avión secuestrado. Mientras tanto, Molly decide visitar al psiquiatra de la Unidad, y un agente de la Brigada de Investigación Criminal la interroga sobre los tiros que se produjeron en su casa. Por otro lado, Kim continúa con los problemas de adaptación en la base, y tiene que consolar a una mujer que ha perdido a su marido durante una de las misiones.

El sargento Jonas Blane se marcha a Indonesia a rescatar a unos misioneros americanos, pero la misión se complica cuando dos de ellos no quieren abandonar el lugar. En la base, Bob Brown dispara accidentalmente a Mack durante un ejercicio de instrucción y debe repetir una y otra vez los movimientos que ha hecho hasta que demuestre que vale para este trabajo. Mientras tanto, las esposas de La Unidad reciben la visita de una Senadora de Washington.

La Unidad salva de un atentado a Alberto Salazar, un nuevo ministro mexicano, que asistió a una reunión confidencial con los DEA en Los Ángeles. Las cosas se complican cuando secuestran a varios miembros de la familia del político. Por otro lado, una antigua esposa de la Unidad trata de convencer a las mujeres para que sus maridos abandonen el trabajo y se vayan con ellos al sector privado, convenciéndoles de que tendrán un trabajo más seguro y un sueldo mucho mayor del que tienen ahora.

El equipo de Jonas Blane es enviado a una misión en Valencia (España), para acabar con un terrorista que colocó una bomba en un autobús de escolares. Tras reunirse con su contacto en Valencia, Jonas es advertido de que la misión se ha suspendido, ya que el Gobierno español ha retirado su apoyo. Cuando se dirige a sus hombres para advertirles de la cancelación, es demasiado tarde. El equipo debe separarse y abandonar el país, pero para Bob no será tarea fácil ya que las autoridades han ordenado su busca y captura. En la base, Molly y Jonas intentan convencer a su hija Betsy para que no deje la universidad para alistarse en una escuela militar. Mientras, Kim está inquieta porque no hay noticias de su marido.

La Unidad viaja hasta la embajada rusa en Israel ya que sospechan que los rusos planean vender material a los iraníes con el fin de construir una bomba nuclear. Todo marcha bien hasta que a Bob le impiden la entrada en la embajada. Mientras tanto, el Coronel Tom intenta terminar con su romance con Tiffy, quien no parece escucharle.

La Unidad debe volar a Afganistán para asesinar a un alto cargo talibán. Sin embargo, el helicóptero del equipo de Bravo aterriza en el territorio enemigo debido a un problema con el motor, poniendo a todo el equipo en peligro. En la base, Molly está preparando una ceremonia para condecorar a Ron Cheals, un veterano miembro de la Unidad que ya está retirado. Por otra parte, Kim consigue trabajo en una emisora de radio local.

Todos los miembros de la Unidad deben realizar un curso de instrucción para capturar al enemigo. Se trata de un período de aprendizaje basado en ejercicios de tortura y de humillación y que recibe el nombre de SERE (Supervivencia, Evasión, Resistencia y Escape). El curso es especialmente duro para Bob, que está enfermo, sobre todo cuando la CIA decide no poner límites psicológicos ni físicos a dichas pruebas.

La Unidad compra unos misiles a un traficante muy importante, pero éstos desaparecen, así que el equipo deberá detectarlos antes de que lleguen a Brasil. Jonas consigue la ayuda de un chico que le informa del paradero de las armas. En la base, Kim insiste en que el El Grupo de Preparación de Familia trata con ella cuestiones demasiado serias, lo que le traerá muchos problemas. Además, Williams trata de encontrar la forma de decir a la mujer con la que se quiere casar que en realidad es un miembro de la Unidad y no un empleado de la base, como ella cree

Bob llega a África para entrenar a unos soldados, y le aconseja a Jonas que cancele la visita que tiene con un dignatario debido al peligro que conlleva. Las cosas se complican cuando descubren que el oficial no quiere cancelar la cita y que en realidad es todo una tapadera. Por otro lado, Kim recibe una visita inesperada en la emisora de radio en la que trabaja, y a Molly le ofrecen una inversión inmobiliaria que supone una verdadera oportunidad.

Keith Soto, hijo de un antiguo miembro de la Unidad, llega a la base para una reunión, pero Jonas y el Coronel Tom descubren que es un periodista que pretende publicar un artículo con todos los secretos del equipo. Jonas piensa que sólo hay una forma de que esa información no salga a la luz: contarle toda la verdad sobre la muerte de su padre. Mientras tanto, con la ayuda de Tiffy y de Kim, Molly descubre a la mujer que robó 40.000 dólares del fondo de inversión de las mujeres.

La Unidad acude a Atlanta tras descubrir que hay una bomba en un edificio de la ciudad y Jonas, tras examinarla, afirma que puede ser nuclear y que hay una nota que dice que la bomba explotará a no ser que se paguen cinco millones dólares. Mientras tanto, Bob y Kim deciden tomarse unas vacaciones y se van a Cancún, pero en realidad se trata de una misión de Bob en la que necesita la ayuda de su mujer, poniéndola en peligro.

La Unidad ayuda a las Naciones Unidas a detener a un antiguo general yugoslavo buscado por crímenes de guerra. Sin embargo, el criminal escapa y busca a Jonas para vengarse de él. En la base, Tiffy quiere divorciarse de Mack al leer una carta en la que dice que se ha alistado de nuevo en La Unidad, Kim recibe algunas noticias inquietantes sobre la mujer de un miembro del equipo, y Jonas descubre que Molly ha perdido todos sus ahorros.