Musashi y Kojirō

A medida que se extendió la reputación de Sasaki Kojiro, quien viajaba por diversas provincias con su larga espada en busca de duelos, fue convocado por el señor Hosokawa Sansai siguiendo la recomendación del guerrero del clan Kokura Iwama Kakubei. Sin embargo, en ese momento, debido a la propuesta de Nagaoka Sado, se acordó que Kojiro se enfrentaría a Miyamoto Musashi en un duelo. Si ganaba, Kojiro se convertiría oficialmente en el instructor jefe, como era su deseo. Hasta entonces, recibió una asignación provisional de 500 koku. Al enterarse de que Musashi estaba en Kioto, Kojiro se dirigió hacia la ciudad. En el camino, se unió a él una mujer llamada Shino, que guardaba un rencor contra Musashi.