No puedo traducir directamente este título al español (es-ES) sin más contexto, ya que parece ser un título en japonés y no incluye términos cinematográficos en inglés que deban ser preservados según las reglas proporcionadas. Sin embargo, puedo intentar proporcionar una traducción literal del título: "Maruki Toshi y Maruki Iri: Imagen de la batalla de Okinawa, 14 partes" Si este título

Un documental que explora los catorce paneles de La Batalla de Okinawa, pintados en la década de 1980 por los artistas esposos Iri y Toshi Maruki. Conocidos por sus obras antibélicas de gran impacto como Los paneles de Hiroshima y La masacre de Nankín, los Maruki pasaron seis años en Okinawa recopilando testimonios de supervivientes y visitando antiguos escenarios de batalla. Sus pinturas enfrentan la brutalidad de la guerra terrestre mientras honran la creencia okinawense de nuchi du takara — “la vida es un tesoro”. Dirigido por Atsunori Kawamura.