A Tonkatsu Diner

Un pequeño diner en el área céntrica de Tokio. El dueño, Katsunori, regaña a su esposa, Shino, y abandona el restaurante. Al día siguiente, Shino recibe una llamada de su antiguo amante, Otomo. El corazón de Shino se estremece. Más tarde, Katsunori se presenta en el restaurante con un hombre de una agencia inmobiliaria, pero Shino le grita, lo que hace que el hombre se vaya. Esa noche, Otomo visita el restaurante. Los dos van directamente a un hotel. Shino es abrazada por Otomo y se entrega al placer.