An Heiress for Two

Los chicos están cansados del largo trabajo de verano y no se deciden dónde pasar sus vacaciones. Un día, Eddie está mirando distraídamente el periódico cuando ve que un joven ha conocido y se ha casado con una rica heredera en la playa; de repente, nada más que la playa les parece adecuado. Eddie ve al jefe y les dan permiso para tomar unas vacaciones.