Beck 33 - End of the Road

Tres brutales asesinatos son cometidos en una casa de un tranquilo suburbio. Las víctimas son un ex agente de policía, su esposa y su hijo de 10 años. El grupo Beck se hace cargo del caso y descubre que hay una habitación de seguridad oculta en la casa de las víctimas, que contiene armas robadas. Encuentran huellas dactilares de un delincuente que estuvo involucrado en un robo hace 4 años. Después del robo, él disparó a sus cómplices y desapareció sin dejar rastro, junto con su botín de 6,3 millones. La pregunta es cómo el ex agente de policía terminó con las armas y cómo está conectado con los ladrones. El caso despierta fuertes sentimientos en la Jefatura de Policía y adquiere la máxima prioridad.