Un hombre es golpeado hasta la muerte en Oriente Medio. En Estocolmo, una joven desaparece en su camino a casa desde el trabajo. Estos dos eventos resultarán estar relacionados. Dado que Martin Beck ha dimitido, Steinar Hovland lidera la búsqueda de la chica desaparecida. Pero Martin se ve involucrado en el caso cuando decide ayudar a la Policía de Seguridad Nacional a investigar a un presunto terrorista. Pronto se dan cuenta de que están en una carrera contra el tiempo para evitar una catástrofe.
Sin disponibilidad de streaming, alquiler digital o salas en este momento.