Más allá de Sacramento

Bill descubre que dos estafadores con los que ha tratado antes están en ello de nuevo. Crowley regenta el salón y Adams el periódico, y ambos son muy respetados por los ciudadanos. Bill ha frustrado sus planes antes y esta vez se cuela en la oficina de Adams y cambia la portada para decir que Adams confiesa ser un delincuente fugitivo. Cuando los ciudadanos se reúnen al día siguiente, el final está cerca para Adams y Crowley.