Bullets Over Summer

Policías de paisano Brian y Mike utilizan el apartamento de una anciana para una vigilancia, con la esperanza de capturar a un peligroso fugitivo. Desarrollan una cálida relación con su anfitriona, a la que llaman "abuela". Mientras tanto, cada hombre desarrolla una relación romántica: Brian con una extraña chica adolescente vagabunda, y Mike con una mujer embarazada de la tienda de limpieza en seco. Cuando el fugitivo regresa a su piso, Brian y Mike se ven obligados a una confrontación explosiva.