El título ya está en español, pero parece ser que "Comoara" es una palabra en rumano que significa "tesoro". Por lo tanto, la traducción al español (es-ES) sería: El tesoro

Un jefe local rumano en el siglo XVI en Transilvania descubre un gran tesoro de Decebalus. Decide enviarlo para su custodia en Moldavia, pero tiene que esquivar al príncipe transilvano y al rey de Hungría, que se enteran de ello y lo quieren para sí mismos.