Der gute Bulle: El cielo puede esperar

El inspector jefe Fredo Schulz recibe un diagnóstico sorprendente: el médico le dice que tiene cáncer de colon y que solo le quedan tres meses de vida. Debería hacer algo agradable. "¿Qué se supone que es eso?", se pregunta Fredo y se va a trabajar. Él y su colega Radu Lupescu son llamados a un bloque de apartamentos frente al cual un guardia de seguridad ha sido tiroteado. Acompañaba al propietario Samir Berri, que planea desalojar y renovar el bloque de apartamentos. Fredo ya había arrestado a Samir una vez - por tráfico de drogas. Sospecha que Samir solo está lavando dinero con sus supuestas transacciones inmobiliarias limpias.