El buzo muerto en el bosque

Poco antes de su jubilación, el detective provincial Hartwich tiene más misterios que resolver que en sus últimos 20 años de servicio juntos: primero, se descubre el cuerpo carbonizado de un hombre con un traje de buzo después de un incendio forestal, pero el lago más cercano está a millas de distancia. Luego aparece un cadáver femenino descuartizado, envuelto en una bolsa de una tienda de bebidas que ha distribuido 1000 de ellas. Y para empeorar las cosas, el sucesor de Hartwich, el entusiasta Tobias Kutschke, comienza a trabajar justo cuando empieza la investigación...