Each in turn

Robert Montfort, felizmente casado con Solange, es la aversión favorita de sus suegros. Para ellos, es un punk, un inútil, un poeta de poca monta y sin talento. Robert, que es más dotado de lo que ellos creen, consigue, siguiendo la recomendación de un compañero de trabajo, debutar como animador en un nightclub y -aún mejor- gustar al público. Sin atreverse a decir la verdad a Solange, comienza a llevar una doble vida, siendo Robert Montfort durante el día y Jean Rigobert por la noche. Por supuesto, su esposa se pregunta qué está pasando y se preocupa por sus salidas nocturnas habituales. Muy contentos, sus padres la animan a divorciarse. Afortunadamente, todo se arregla al final.