Falla del sistema

En una sociedad controlada por el SISTEMA, una variante nazi de Gran Hermano que limita la privacidad de los ciudadanos, João se enamora de Leonor, una judía perseguida. El inspector vigilante que los observaba decide dejarlos en libertad, reconciliándose con su pasado: era el abuelo de Leonor.