Gnomos y trolls: La cámara secreta

Junior, un gnomo adolescente, no desea nada más que inventar artilugios y dispositivos en su laboratorio en el árbol. Pero el padre de Junior, Jalle, el gnomo principal del bosque, preferiría que su hijo siga sus pasos y un día esté al mando de su propio bosque. A pesar de sus diferencias, en la víspera de la primera tormenta de invierno, Junior ayuda a Jalle a distribuir raciones de comida. Luego, el desastre golpea.