Guest from the Future

Un estudiante de sexto grado llamado Kolya Gerasimov descubre una máquina del tiempo en el sótano de una casa antigua en Moscú y es transportado al siglo XXI. Allí se le permite mirar alrededor. Accidentalmente, Kolya presencia a dos piratas espaciales que llegan de Saturno y más tarde intentan robar un dispositivo llamado "Mielophone" (que puede leer pensamientos) a Alisa Seleznyova - una chica que realiza experimentos con este dispositivo y animales. Kolya logra salvar el dispositivo de los piratas y lo lleva de vuelta al siglo XX. Pero tanto los piratas como Alisa también llegan allí. Alisa sabe dónde estudia Kolya pero no sabe cómo es. Los piratas vieron a Kolya, pero no saben nada sobre él. Escrito por Boris Shafir