Impasse

Un estudiante, Gabriel, acude en ayuda de Gisèle, una joven manicurista arrestada injustamente, ayudándola a escapar. Como resultado, Gabriel debe cumplir tres meses de prisión. Una vez cumplida su condena, incapaz de continuar sus estudios, colabora con una banda de delincuentes. Gisèle, a su vez, lo salvará de esta mala situación llevándolo lejos de sus asociados demasiado entusiastas.