La Garde

Como consecuencia de un incidente violento que ocurrió cuando su hijo era un niño pequeño, Luc Bisaillon ha perdido el derecho a estar en la vida de Samuel. Años más tarde, Luc desea desesperadamente formar un vínculo con su hijo adolescente antes de que sea demasiado tarde. Pero después de ser arrestado por violar la orden de alejamiento emitida en su contra, Luc se da cuenta de que tiene cero posibilidades de que se levante la orden antes del cumpleaños número dieciocho de su hijo. Entonces decide secuestrar a su hijo y llevarlo a cazar ciervos en una cabaña remota en el bosque.