El negro

En plena noche, en el campo de Québec, estalla el caos cuando un adolescente negro es sorprendido destrozando un adorno de jardín racialmente denigrante. Juntos, los vecinos toman la justicia en sus manos contra el vandal. A lo largo de la noche, el racismo aumenta, alimentado por el alcohol y la violencia. Le Nèg' comienza la mañana después, cuando los investigadores de la policía llegan al lugar para tomar declaraciones.