Main Line to Terror

Akiyama es un internado, repugnado por la contaminación acústica causada por los trenes bala y los ataques al corazón que ese ruido ha estado provocando en pacientes ancianos del hospital, trama para interrumpir y, en diez días, destruir una unidad de la operación. Advierte a los Ferrocarriles Nacionales de Japón de que, si no se hace nada para reducir el ruido, descarrilará un tren bala. Takigawa es el detective de policía enviado para detenerlo.