New Hoodlum Soldier Story: Firing Line

La historia se presenta como una narrativa en voz en off de Arita (Takahiro Tamura), que habla mucho después de los eventos de la película. En una remota base militar en Manchuria, cerca de la frontera soviética, el cabo veterano Arita odia el ejército y espera el día en que pueda dejarlo. Aunque es licenciado universitario, ha fracasado intencionadamente en el examen de ascenso en varias ocasiones y, por lo tanto, sigue siendo cabo después de cuatro años de servicio.