Pierre, a Policeagent

Regresando del ejército, Pierre comienza a trabajar para la policía. Antes de unirse al ejército, amaba a su vecina Tina, quien se mudó a otra ciudad. Un día una casa es objeto de un allanamiento y Pierre resulta herido por los criminales.