Smedestræde 4

En Smedestræde 4, en Copenhague, una joven huérfana llamada Elsebeth Jacobsen vive al lado de Carl Thomsen, un personaje un tanto dudoso. Elsebeth, que trabaja en una pequeña tienda de verduras, solo tiene dos amigos verdaderos. Uno es un joven mensajero en bicicleta, Poul Andersen. El otro es un pequeño caballo islandés que trae verduras frescas a la tienda cada mañana. Ella y Poul Andersen pasan mucho tiempo en el centro juvenil.