Spacer no parece ser un título de película conocido. Sin embargo, si se refiere a una película que involucra a un personaje o tema relacionado con el espacio, una posible traducción podría ser: "Viajero del espacio" o simplemente "Spacer" si se mantiene el título original como nombre propio. Pero si el título se refiere a algo o alguien que "espacia" o "separa", entonces la traducción sería: "

El capitán Drawski recibe la orden de entregar el avión en la planta de reparaciones de Bydgoszcz, donde la máquina será reparada. Un joven mecánico, Marcin Mercik, también sube a bordo (en contra de las regulaciones). Durante el vuelo, se produce un fallo. Drawski y Mercik deben catapultarse, pero el mecánico nunca ha realizado maniobras similares. Está paralizado por el miedo, por lo que el avión, que está perdiendo combustible, corre peligro de estrellarse.