Trapped by a Dream

Elle (Isabelle Gélinas) quiere hacer una película sobre la vida silvestre africana. Adrien (Eric Métayer) está obsesionado con la idea de hacer el amor con Elle en un dormitorio imaginario muy peculiar y teatral. Tal vez siguiendo un principio de magia simpática, organiza un equipo de amigos excéntricos para ayudar a crear el dormitorio de sus sueños. Si una parte de su sueño se hace realidad, quizás la otra también.