Una vez en Hallig y de regreso

Siempre está al tanto de los últimos rumores — con sus métodos de prensa sensacionalista, la periodista Fanny descubre accidentalmente un escándalo de corrupción económica. Para mantenerla a salvo, su jefe y amante Bernd la envía a una pequeña isla en el mar de Wadden. Allí vive el excéntrico guardabirdos Hagen.