Neue Vahr Süd

Frank Lehmann, de 20 años, todavía vive con sus padres en el deprimente proyecto de viviendas de alta densidad "Neue Vahr" en Bremen. Es el año 1980 y Frank es reclutado por el ejército, a pesar de que sus amigos le aseguran que "no es realmente el tipo adecuado para ello". Cuando regresa a casa después de su primera semana en el ejército, su padre ha convertido su habitación en un taller de reparación de televisores, así que Frank tiene que mudarse. Afortunadamente, su viejo amigo Martin está empezando una comuna con dos otros punk en el barrio izquierdista de Bremen, "Viertel". Frank, sin más preámbulos, alquila la inhabitable habitación de paso. A partir de ahora, Frank es un viajero entre dos mundos. Cada semana, va del ejército, con todas sus reglas y regulaciones incondicionales, a la comuna donde sus amigos predican la revolución mundial. Frank intenta evitar llamar la atención, pero fracasa estrepitosamente en ambos mundos.